বাহিরানা সাহিত্য

সরদার শাহনূর সময়টা আমরা বলতে পারি বিংশ শতাব্দীর শুরুর দিককার কথা। পূর্ব আফ্রিকার জাঞ্জিবার থেকে অদূরে তানজানিয়ার বিভিন্ন স্থানসমূহ হচ্ছে আখ্যানের মূল অঞ্চল। লেখকের শৈশব বিজড়িত মাতৃভূমির বেশিরভাগ এলাকাই ছিলো প্রত্যন্ত ও দুর্গম। ক্রমে এসব এলাকা জুড়েই বিভিন্ন ইউরোপিয়ানদের আধিপত্য বাড়তে থাকে। তারা পূর্ব আফ্রিকার স্থানীয় অনেক জমি-জমা দখল করে নেয়। সহজভাবে বললে একে বলা … Read more

মজিদ মাহমুদ জীবনানন্দ দাশের পরে যে কবির টিকে থাকা নিয়ে কবিদের মধ্যে বিবাদ মীমাংসিত হয়েছে— নিঃসন্দেহে তাঁর নাম বিনয় মজুমদার। তবে কবিতার পাঠক-জনতা বিনয়কে এখনো নিয়েছে এ কথা বলা যায় না। কারণ কবিতা পাঠকের কাছে পৌঁছে যাবার পথে যে ধরনের প্রতিবন্ধকতা রয়েছে তা অতিক্রম করে কবিতার পক্ষে প্রায়-ই গন্তব্যে পৌঁছানো আজকাল সম্ভব হচ্ছে না। মানুষের … Read more

এই বছর সাহিত্যে নোবেল পেয়েছেন নরওয়ের কথাসাহিত্যিক, নাট্যকার ও কবি ইয়ন ফসে। পুরস্কার পাওয়ার পর পৃথিবীজুড়েই তাঁর লেখার সাথে পরিচিত হবেন সব ভাষার নতুন পাঠকগোষ্ঠী, কিন্তু ইয়ন ফসে’র বিপুল সাহিত্য সম্ভারের কোন্‌ জায়গা থেকে শুরু করতে হবে পাঠ? এ এক বড় প্রশ্ন হয়ে দেখা দিয়েছে। এর সমাধান দিতে নিউ ইয়র্ক টাইমসের আমন্ত্রণে লিখেছেন ‘জওমানা খতিব’ … Read more

‘তিনটি প্রশ্ন’ ছোটগল্পটি লিও তলস্তয়ের ‘মানুষ কিসে বাঁচে, ও অন্যান্য গল্প’ নামে গল্প সংকলনের অংশ। নীতিগল্পধর্মী গল্পটি জীবন নিয়ে তলস্তয়ের গভীরতর ভাবনাকেই প্রকাশ করে। যে ভাবনায় তিনি জারিত হয়েছিলেন, তারই এক সংক্ষিপ্তসার রয়েছে এতে। তলস্তয়ের জীবন ছিল উত্থান-পতনে ঘেরা, সময় তাকে দুমড়েছে-মুচড়েছে, কিন্তু তিনি ঠিকই অকূল সমুদ্রের হার না মানা নাবিকের মতো পেরিয়ে গেছেন সেসব। … Read more

এহসান হায়দার পরিবিষয়ী অরন্যে তোমার সঙ্গে দেখা হলো― পরিচয় হলো ছিলে পরি, ডানা ছিঁড়ে মানুষ হয়েছে…  সাজ্জাদ শরিফ এইসব দিগন্ত প্রতিবেশ আলোকচ্ছটা হিরক পাখিটার গায় লেগে আছে ভোরের চোরাবালি সদৃশ মেঘ তমালের ডাল ছিড়ে আছড়ে পড়ছে মৃত জ্যোৎস্নার করতলে; সরিসৃপ প্রেমিকগণ আমাকে ঢোকায় সবুজ বনে― শৃঙ্খলে, জিহ্বার রং লাল তোমার মুগ্ধ রূপ জলে ভাসে জ্যোৎস্নারা … Read more

সোহরাব ইফরান পার্থক্য ~ (ক) হৃদয় রয়ে গেছে বিদ্যুতায়িত? এরকম একটা ক্ষুদ্র পিরামিড— কায়রো পোকা রুমালের উপর— চিত্রোপময়; স্বলভ্যচিহ্নিত? মনে রেখো? বটের অভ্যন্তর? পৃথিবী কেন? শূন্যতা পর্যন্ত ‘রুটস ব্যয়্যার’ ছড়িয়েছিলো? অদূরে মনক্লান্ত সন্ধ্যা। দেখতে পাচ্ছ কি পৃথিবীর এককোণে, কোনও ‘স্ব-অর্ঘ্য কোন’? দৃষ্টি জহরত নামছে কাঠবেড়ালীর মতোন; পাতা ও ডাল ধরে রাখার ধীর প্রহরে? (খ) হৃদয়বিশ্রুতির … Read more

শুভ্র সরকার বন্ধুরা পুরনো বন্ধুদের মনে পড়ে বন্ধুরা স্মৃতি শেষের মোছামুছি না ইচ্ছে জাগে ভেবে মরে বড়জোর বন্ধুরা বাহারি কত কত দেখা কাতর জড়িয়েছি দাঁড়ায়ে থেকে কত কত অভিমান সেইসব অধিকার কবে তাহারা নিয়ে গেছে ধার বলে গেছে ফিরিয়ে দেবার আশ্বাসে পরে নিশ্চয়ই দেখা হবে পথে থেমে থেমে আবার বন্ধুরা সেই থেকে সে-ই যে দহন … Read more