বাহিরানা

বই রিভিউ গহিনের স্রোতধারা: এশিয়ার নারীসাধকদের জীবন ও কবিতা (খ্রিস্টপূর্ব ২৩০০ অব্দ-১৮০০ খ্রিস্টাব্দ)—সাহিত্য ও আধ্যাত্মিকতায় মুক্তি

হাসিবা আলী বর্ণা’র অনুবাদ ও সম্পাদনায় “গহিনের স্রোতধারা: এশিয়ার নারীসাধকদের জীবন ও কবিতা (খ্রিস্টপূর্ব ২৩০০ অব্দ - ১৮০০ খ্রিস্টাব্দ)” বইয়ের প্রচ্ছদ। রিভিউয়ের প্রয়োজনে “বাহিরানা” লগো আছে একটি। গহিনের স্রোতধারা এশিয়ার নারীসাধকদের জীবন কবিতা

দিপু চন্দ্র দেব পৃথিবীতে মাতৃতান্ত্রিক সভ্যতা লুপ্ত হয়েছিল সম্পদের মালিকানার পক্ষবদলের মাধ্যমে। এরপর হাজার-হাজার বছর চলে গেছে, সম্পদ আরো বেশি একত্রীভূত হয়েছে গুটিকয়েক মানুষের হাতে। ধীরে ধীরে ক্ষমতাহীন নারী ও পুরুষ, সবাইকেই তাদের স্বাধীনতা বিসর্জন দিতে হয়েছে। বস্তুগত সমাজ বর্তমানে এরকমই। তবে, মুক্তি কোথায়? মুক্তি সমাজ বদলে। সাংস্কৃতিক, অর্থনৈতিক রূপান্তরই মুক্তি দিতে পারে। এখানেই কবিতা, … Read more

রুমির গভীর প্রেমালাপ বই রিভিউ—অনুবাদ, আনোয়ার হোসেইন মঞ্জু—হৃদয়ের চিরকালীন ভাব

অনোয়ার হোসেইন মঞ্জুর বাংলা অনুবাদে “রুমির গভীর প্রেমালাপ” বইয়ের প্রচ্ছদ। নামলিপিতে ক্যালিগ্রাফির ব্যবহার আছে এখানে। “বাহিরানা” লগো আছে একটি। জালালুদ্দিন রুমি

দিপু চন্দ্র দেব মাওলানা জালালুদ্দিন রুমি তখনকার সময়ের বিশাল শিক্ষক, যার অধীনে অনেক ছাত্র শিক্ষাগ্রহণ করছে। তখনই শামস তাবরিজী’র সাথে তার সাক্ষাৎ ঘটেছিল, আর বদলে গিয়েছিল রুমির জীবন চিরতরে। তখন তিনি সাধনায় মত্ত হয়েছিলেন, হয়ে উঠেছিলেন কবি। খ্যাতির চরম শিখরে অবস্থিত “মসনবি” তারই ফল। আলোচ্য বই “রুমির গভীর প্রেমালাপ” বন্ধু-শিক্ষক তাবরেজির সঙ্গে তার সাক্ষাতের চিহ্ন—হৃদয়ের … Read more