বাহিরানা

ফুটবল বই রিভিউ—লুৎফর রহমান রিটন—ফুটবল ইতিহাসের গদ্যেও ছড়ার ছন্দ পাওয়া যায়

লুৎফর রহমান রিটনের বই ফুটবল রিভিউ। এখানে বইটির প্রচ্ছদ ও বাহিরানা নামে একটি লগো আছে।

দিপু চন্দ্র দেব ফুটবল নিয়ে বাংলাদেশে লেখা হয়েছে খুবই কম। অন্য ভাষায় অজস্র কালজয়ী বই রয়েছে, এখানে কয়েকটি নাম উল্লেখ করা যায়, মাইকেল কক্স-এর “দ্য মিক্সার” মাইকেল ক্যালভিন-এর “নো হাঙ্গার ইন প্যারাডাইজ”। তবে লুৎফর রহমান রিটনের বই “ফুটবল” উপরে বলা বইগুলোর মতো নয়, এটি ফুটবল খেলার ইতিহাস নিয়ে। তাও আবার সেখানে মূল আলোচনা বাংলাদেশের ফুটবলের … Read more

এদোয়ার্দো গালিয়ানোর ফুটবল: ইতিহাসের খণ্ডচিত্র বই রিভিউ—অনুবাদ, সৈয়দ ফায়েজ আহমেদ—কবির চোখে দেখা

সৈয়দ ফায়েজ আহমেদের অনুবাদে এদোয়ার্দো গালিয়ানোর ফুটবল ইতিহাসের খণ্ডচিত্র বই রিভিউ, বইয়ের প্রচ্ছদ ও বাহিরানা লগো আছে একটি বইটির রিভিউয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়েছে।

দিপু চন্দ্র দেব ফুটবল ইতিহাস মানব সমাজের ইতিহাসের চেয়ে ভিন্ন নয়, বরং অঙ্গাঙ্গীভাবে যুক্ত। কারণ এই খেলাটি সভ্যতার সূচনা লগ্নের মানুষের দলবদ্ধতার বর্তমান শিল্পরূপ। কারণ এখানে হিংস্রতা আর লক্ষ্য আছে ঠিকই কিন্তু সেটি কঠোর নিয়ম মেনে, যেমন শেক্সপিয়ারের সনেট। জমাট নিয়মে বাঁধা কিন্তু মর্মের মাঝে ঝরণা আর বসন্তের উপচে পড়া সুষমা। এদোয়ার্দো গালিয়ানো সাহিত্যিক, বিপ্লবী, … Read more