বাহিরানা

আনোয়ার হোসেইন মঞ্জু’র অনুবাদে হোয়াইট মোগলস বই রিভিউ—উইলিয়াম ড্যালরিম্পল—প্রেমের মধ্য দিয়ে সভ্যতাকে দেখা

আনোয়ার হোসেইন মঞ্জু’র অনুবাদের “হোয়াইট মোগলস” বইয়ের প্রচ্ছদ। “বাহিরানা” নামে একটি লগো যুক্ত হয়েছে এখানে, বইটির রিভিউয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়েছে। আনোয়ার হোসেইন মঞ্জু হোয়াইট মোগলস

দিপু চন্দ্র দেব মোগলদের ক্ষয়িষ্ণু সময়ে ব্রিটিশ রেসিডেন্ট কর্নেল জেমস অ্যাচিলেস কার্কপ্যাট্রিক ও মোগল বংশের সম্ভ্রান্ত নারী খাইরুন্নেসার প্রেম ও এর পরিণতির গল্প “হোয়াইট মোগলস”। খাইরুন্নেসা ছিলেন হায়দারাবাদের দিওয়ানের (প্রধানমন্ত্রী) ভাগ্নী। কার্কপ্যাট্রিক ভারতীয়দের পদানত করে ব্রিটিশদের অনুগত করার অভিপ্রায় নিয়ে এখানে এসেছিলেন, কিন্তু খাইরুন্নেসাকে দেখার পরেই তার সব অতীত চিন্তা ভেস্তে যায়। প্রেমের অল্পকাল পরেই … Read more

পালামৌ বই রিভিউ—সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়—বাংলায় প্রথম সফল ভ্রমণকাহিনি

সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের “পালামৌ”-বইয়ের প্রচ্ছদ। “বাহিরানা” নামে একটি লগো আছে এখানে, বইটির রিভিউয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়েছে। সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের পালামৌ

দিপু চন্দ্র দেব ভ্রমণসাহিত্য নামে আলাদা একটি ঘরানা যে বাংলাসাহিত্যে তৈরি হয়েছে তার অন্যতম কারণ “পালামৌ” নামক একটি বই। যেটি নিয়ে রবীন্দ্রনাথ একই শিরোনামে একটি প্রবন্ধই লিখে ফেলেছিলেন। বইটিকে বাংলাসাহিত্যের প্রথম সফল ভ্রমণকাহিনী হিসেবে বিবেচনা করা হয়। ব্রিটিশ ভারতের “পালামৌ” নামক একটি প্রদেশে তাঁর নিজের ভ্রমণঅভিজ্ঞতা নিয়েই সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় লিখেছিলেন নাতিদীর্ঘ ভ্রমণকাহিনিটি। সঞ্জীবচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের জন্ম … Read more

বারকি, জন বারকি বই রিভিউ—উজ্জ্বল মেহেদী—এক ইংরেজের মধ্যে মিশেছে বাংলা

উজ্জ্বল মেহেদির বই “বারকি, জন বারকি”-এর প্রচ্ছদ। “বাহিরানা” লগো আছে একটি এখানে, বইটির রিভিউয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়েছে। উজ্জ্বল মেহেদীর বারকি জন বারকি

মনোয়ার পারভেজ সুনামগঞ্জ শহর থেকে আমাদের গ্রামের বাড়ি যেতে তখন সরাসরি কোনো সড়ক যোগাযোগ ছিল না। সুরমা পাড়ি দিয়ে ধোপাজান চলতি নদী হয়ে প্রায় ত্রিশ মিনিটের নৌকাযোগে সাহেব বাড়ি ঘাট থেকে মণিপুরী ঘাটে যেতে হতো। পাড়ি দিতাম খোলা ইঞ্জিন নৌকায়। খোলা ইঞ্জিনের নৌকায় পাড়ি দিতে দিতে অবলোকন হতো নদীর চারপাশ ও নদীকে ঘিরে শ্রমিক-মজুরের জনজীবনের … Read more

বাংলাদেশ জনপদের ইতিহাস ও সংস্কৃতি বই রিভিউ—ভেলাম ভান সেন্দেল—দেশ যেখানে কেন্দ্র

ভেলাম ভান সেন্দেল-্এর “বাংলাদেশ জনপদের ইতিহাস ও সংস্কৃতি” বইয়ের প্রচ্ছদ। “বাহিরানা” একটি লগো আছে এখানে, বইটির রিভিউ-এর জন্য ব্যবহৃত হয়েছে। ভেলাম ভান সেন্দেল-এর বাংলাদেশ জনপদের ইতিহাস ও সংস্কৃতি

দিপু চন্দ্র দেব বাংলাদেশের ইতিহাস ও সংস্কৃতি শুরু ও গভীর থেকে বোঝার জন্য যে কয়টি বই গুরুত্বপূর্ণ বিবেচিত হতে পারে, তার মধ্যে নৃবিজ্ঞানী ভেলাম ভান সেন্দেল-এর “অ্যা হিস্ট্রি অব বাংলাদেশ” অন্যতম। বইটির বাংলা অনুবাদ “বাংলাদেশ জনপদের ইতিহাস ও সংস্কৃতি”। এই ডাচ গবেষক এশিয়ার নৃতত্ত্ব এবং ইতিহাস নিয়ে কাজ করেন, তিনি নেদারল্যান্ডের ইরাসমুস ইউনিভার্সিটি অব রটরডাম … Read more

ভুল ও ভালোবাসা বই রিভিউ—সৈয়দ শামসুল হক—জেন আয়ারের এদেশীয় রূপ

সৈয়দ শামসুল হকের নাটক “ভুল ও ভালোবাসা”-এর প্রচ্ছদ। “বাহিরানা” নামে একটি লগো যুক্ত হয়েছে এখানে, বইটির রিভিউয়ের জন্য ব্যবহার করা হয়েছে। ভুল ও ভালোবাসা জেন আয়ার অবলম্বনে লিখেছিলেন সৈয়দ শামসুল হক

দিপু চন্দ্র দেব বিবিসিতে কর্মজীবনে কবি ও ঔপন্যাসিক সৈয়দ শামসুল হক অনেকগুলো নাটক লিখেছিলেন। তাদের মধ্যে অনেকগুলো আবার বিদেশী কালজয়ী উপন্যাস থেকে। আলোচ্য বই “ভুল ও ভালোবাসা” সেগুলোরই একটি। কবির মৃত্যুর পর প্রকাশিত হয়েছে নাটকটি। শার্লট ব্রন্টির “জেন আয়ার” উপন্যাস অবলম্বনে এটি লিখেছিলেন তিনি। সৈয়দ শামসুল হকের সবচেয়ে বড় কৃতিত্ব হচ্ছে নাটকটিকে বাংলার করে তোলা। … Read more

পরার্থপরতার অর্থনীতি বই রিভিউ—আকবর আলী খান—যে বইটি এখনও প্রাসঙ্গিক

আকবর আলী খানের “পরার্থপরতার অর্থনীতি” বইয়ের প্রচ্ছদ। “বাহিরানা” নামে একটি লগো আছে এখানে, বইটির রিভিউয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়েছে। আকবর আলী খানের পরার্থপরতার অর্থনীতি

জয় সেন যত দিন যাচ্ছে আকবর আলী খানের “পরার্থপরতার অর্থনীতি” নিজের গুরুত্ব বাড়িয়েই চলেছে। তিনি নিজে অর্থনীতির ছাত্র হওয়ায় এবং প্রশাসনিক কাজে যুক্ত থাকায় বাংলাদেশের জন্ম থেকে এর বিস্তার ও সীমাবদ্ধতা দেখেছেন। এটাও দেখেছেন যে, এখানে, অর্থনীতির সিদ্ধান্ত যারা নেন, তারা অর্থনীতিবিদ নন, আবার যারা অর্থনীতিবিদ তারা সিদ্ধান্ত নেওয়ার স্তরটিতে থাকেন না। ফলে, বহু বিবেচনায়ই … Read more

আকাশ পর্যবেক্ষকের নোটবই: কালপুরুষ থেকে ত্রিশঙ্কু বই রিভিউ—দীপেন ভট্টাচার্য—সহজে নক্ষত্র ও গ্যালাক্সির চেনা-জানা

দিপেন ভট্টাচার্য-এর বিজ্ঞান বিষয়ক বই, “আকাশ পর্যবেক্ষকের নোটবই: কালপুরুষ থেকে ত্রিশঙ্কু”-এর প্রচ্ছদ। “বাহিরানা” নামে একটি লগো আছে এখানে, বইটির রিভিউয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়েছে। দীপেন ভট্টাচার্যের আকাশ পর্যবেক্ষকের নোটবই বই রিভিউ

দিপু চন্দ্র দেব দীপেন ভট্টাচার্যের “আকাশ পর্যবেক্ষকের নোটবই: কালপুরুষ থেকে ত্রিশঙ্কু” বই রিভিউ: মানুষের মানুষ হয়ে উঠার প্রথম বৈশিষ্ট্যটি হলো কৌতূহল, এবং তা থেকে জাত পর্যবেক্ষণ। পর্যবেক্ষণ আবার যুক্ত বিজ্ঞানের সাথে। সংঘবদ্ধ মানুষেরা যখনই কোনো সমস্যায় পড়েছে তখনই তাদের মধ্যে কেউ কেউ সেটি থেকে বেড়িয়ে আসার জন্য মনোযোগী হয়েছে, একসময় তা থেকে উত্তরণের পথ আবিষ্কৃত … Read more

শরচ্চন্দ্র দাস: নিষিদ্ধ তিব্বতে প্রথম বাঙালি বই রিভিউ—হারুন রশীদ—রোমাঞ্চকর গোয়েন্দা ইতিহাস

হারুন রশিদের “শরচ্চন্দ্র দাস: নিষিদ্ধ তিব্বতে প্রথম বাঙালি” বইয়ের প্রচ্ছদ। “বাহিরানা” নামে লগো আছে একটি, বইটির রিভিউয়ের প্রয়োজনে ব্যবহৃত হয়েছে। হারুন রশীদের নিষিদ্ধ তিব্বতে প্রথম বাঙালি

দিপু চন্দ্র দেব ব্রিটিশ সকারের শিক্ষা বিভাগের একজন কর্মচারী বাংলার শরচ্চন্দ্র দাস কিভাবে জেমস বন্ডের মতো গুপ্তচরবৃত্তিতে নিয়োজিত ছিলেন তারই আদ্যোপান্ত বিবরণ “শরচ্চন্দ্র দাস: নিষিদ্ধ তিব্বতে প্রথম বাঙালি” বইটি। হারুন রশীদের গভীরতাশ্রয়ী গবেষণা বইটিতে এমনসব আশ্চর্য বিষয় উঠে এসেছে যা বাংলায় বর্তমানে অকল্পনীয় মনে হলেও সত্যি। যারা সত্যজিৎ রায়ের ফেলুদা গোয়েন্দা সিরিজ পড়েছেন তারা শরচ্চন্দ্র … Read more

এদোয়ার্দো গালিয়ানোর ফুটবল: ইতিহাসের খণ্ডচিত্র বই রিভিউ—অনুবাদ, সৈয়দ ফায়েজ আহমেদ—কবির চোখে দেখা

সৈয়দ ফায়েজ আহমেদের অনুবাদে এদোয়ার্দো গালিয়ানোর “ফুটবল ইতিহাসের খণ্ডচিত্র” বইয়ের প্রচ্ছদ। “বাহিরানা” লগো আছে একটি বইটির রিভিউয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়েছে। এদোয়ার্দো গালিয়ানোর ফুটবল ইতিহাসের খণ্ডচিত্র

দিপু চন্দ্র দেব ফুটবল ইতিহাস মানব সমাজের ইতিহাসের চেয়ে ভিন্ন নয়, বরং অঙ্গাঙ্গীভাবে যুক্ত। কারণ এই খেলাটি সভ্যতার সূচনা লগ্নের মানুষের দলবদ্ধতার বর্তমান শিল্পরূপ। কারণ এখানে হিংস্রতা আর লক্ষ্য আছে ঠিকই কিন্তু সেটি কঠোর নিয়ম মেনে, যেমন শেক্সপিয়ারের সনেট। জমাট নিয়মে বাঁধা কিন্তু মর্মের মাঝে ঝরণা আর বসন্তের উপচে পড়া সুষমা। এদোয়ার্দো গালিয়ানো সাহিত্যিক, বিপ্লবী, … Read more

নসফেরাতু মুভি রিভিউ—রবার্ট এগার্স—ব্রাম স্টোকারের ড্রাকুলা উপন্যাসের সার্থক ও নতুন ধারায় চলচ্চিত্রায়ণ

এখানে রবার্ট এগার্সের “নসফেরাতু” চলচ্চিত্রের কেন্দ্রীয় নারীচরিত্র লিলি রোজ ডিপের ‍দুইটি ছবি আছে। “বাহিরানা” লগো আছে একটি, চলচ্চিত্রটির রিভিউয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়েছে। রবার্ট এগার্সের নসফেরাতু

মামুনুর রশিদ তানিম রবার্ট এগার্সের সবচেয়ে বড় সফলতা তো এটাই, মুর্নাউ; হেৎ্সগের মতো গ্রেট ফিল্মমেকারদের ‘নসফেরাতু’র সামনে, তার এই নতুন ‘নসফেরাতু’ (২০২৪) খাটো হয়ে পড়েনি! মুর্নাউয়ের ভার্সন, স্টোকারের ‘ড্রাকুলা’—দুটোকে এক করে একটা চমৎকার প্রভোকেটিভ পিস হয়েছে এগার্সের এই ভার্সন। এবং হেৎ্সগের ‘নসফেরাতু’র চিত্রনাট্যকে উপন্যাসে রূপ না দেওয়া হলে, এই ‘নসফেরাতু’র চিত্রনাট্যই পেতে পারত সেই রূপ! … Read more