বাহিরানা

খুলিও কোর্তাসারের অনুসরণকারী: মূলানুগ অনুবাদ কিন্তু মূলের সুরটিও আছে

খুলিও কোর্তাসারের অনুসরণকারী উপন্যাসিকা রিভিউয়ের প্রচ্ছদ

আর্হেন্তিনার কথাসাহিত্যিকদের মধ্যে হোর্হে লুইস বোর্হেস, গ্যাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেস ছাড়াও যে কয়জন সাহিত্যিক অগ্রগণ্য তাদের অন্যতম হুলিও কোর্তাসার। শুধু সাহিত্যিক সম্পর্ক ছাড়াও ব্যক্তিগতভাবে মার্কেস এবং হুলিও কোর্তাসার দুইজন ঘনিষ্ট বন্ধুও ছিলেন। আমাদের আলোচ্য বই জয়া চৌধুরীর অনুবাদে খুলিও কোর্তাসারের অনুসরণকারী গল্পটি প্রথম প্রকাশিত হয়েছিল ১৯৫৯ সালে। জয়া চৌধুরী Julio Cortázar-কে অনুবাদ করেছেন খুলিও কোর্তাসার কিন্তু … বিস্তারিত পড়ুন

মতিউর রহমানের গোলাম আম্বিয়া খান লুহানী: এক অজানা বিপ্লবীর কাহিনি — বিশ্বমঞ্চে বাংলাদেশের উত্তরাধিকার প্রতিষ্ঠার বই

মতিউর রহমানের গোলাম আম্বিয়া খান লুহানী এক অজানা বিপ্লবীর কাহিনি বইয়ের প্রচ্ছদ

কোনো বিপ্লবীর জীবনী গবেষণায় সূক্ষ্ণাতিসূক্ষ্ণ তথ্যের উপর জোর দিতে হয়, কোনো একটি তথ্যের খোঁজ পেতে হয়তো বহুদিন বা বছর লেগে যেতে পারে। যাচাই বাছাই তো আছেই, কারণ তথ্যটি ভুল প্রমাণিতও হতে পারে। ফলে, যিনি গবেষণা করছেন তার মধ্যে অসীম ধৈর্য ও বৈজ্ঞানিকের অনুসন্ধানী মন থাকতে হয়। আর সেই বিপ্লবীর সংযোগ যখন সোভিয়েত রাশিয়ার সঙ্গে—লেলিন ও … বিস্তারিত পড়ুন

সাদাত হোসাইনের বিলবোর্ড: বিচিত্র ধারার গল্প

সাদাত হোসাইনের বিলবোর্ড গল্পের বই রিভিউয়ের প্রচ্ছদ

সাদাত হোসাইনের কথাসাহিত্যে সাধারণত উপন্যাস লেখাতেই স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করেন। এরকমটাই আমরা দেখেছি। তবে তিনি গল্পও লেখেন, সেগুলো ছোটগল্পের শিল্পমান কতটুকু অর্জন করলো সে বিবেচনায় না গিয়েও জনপ্রিয় সাহিত্যের পাঠকদের কথা বিবেচনা করলে গল্পগুলো এই শ্রেনীটিকে আকর্ষিত করবে বলা যায়। তার সে এসে বসুক পাশে দারুণ পাঠকপ্রিয়তা অর্জন করেছিল। বর্তমান আলোচ্য সাদাত হোসাইনের বিলবোর্ড বইটিও জনপ্রিয় ধারার … বিস্তারিত পড়ুন

সেলিম জাহানের বাংলাদেশের অর্থনীতি বর্তমান ও ভবিষ্যৎ: সঙ্কট ও সম্ভাবনার দিকনির্দেশ

সেলিম জাহানের বাংলাদেশের অর্থনীতি বর্তমান ও ভবিষ্যৎ অর্থনীতি বই রিভিউয়ের প্রচ্ছদ

বর্তমান সময়ে বাংলাদেশের অর্থনীতি কোন অবস্থায় আছে? বিশেষ করে জুলাই গণ-অভ্যুত্থান-্এর পর যে অর্থনীতি পেয়েছে উপদেষ্টা সরকার, আর এই অর্থনীতির ভবিষ্যতই কী? সেগুলোর পর্যালোচনা ও দিকনির্দেশনা নিয়েই সেলিম জাহানের বাংলাদেশের অর্থনীতি বর্তমান ও ভবিষ্যৎ বইটি। বইয়ের প্রবন্ধগুলো বেশিরভাগই সাম্প্রতিক সময়ে লেখা, ফলে বর্তমানের একটা ছাপ আছে বইটিতে। আর্থিক খাতের সংস্কারের আলোচনায়, বিশেষ গুরুত্ব দিয়েছেন তিনি … বিস্তারিত পড়ুন

ইমতিয়ার শামীমের শ্যামলতার মৃত্যুশিথান: রূপান্তরের গল্প

ইমতিয়ার শামীমের শ্যামলতার মৃত্যুশিথান ছোটগল্পের বই রিভিউয়ের প্রচ্ছদ

“এরকম ঝিলিকমারা খাটটেবিল বানাতে গেলে সেইরকম মিস্তিরি দরকার। আর সেইরকম সব মিস্তিরি অনেক আগেই হাঁটা দিয়ে টাউনের দিকে।“ ইমতিয়ার শামীমের শ্যামলতার মৃত্যুশিথান গল্প বইয়ের প্রথম গল্প “নির্মাণের প্রকপর্ব”-এর একটি বাক্য। একদম ভিন্ন বিষয়, বাংরাদেশ থেকে ফ্রান্সের মিউজিয়ামে স্কাল্পচার পাঠানোর বিষয় ও চারুকলার পুরনো বন্ধুদের আড্ডায় মিলিত হওয়াকে প্রসঙ্গ করে বাংলাদেশের স্বৈরাচার বিরোধী আন্দোলনের ইতিহাস তুলে … বিস্তারিত পড়ুন

সিউল আহমেদের সাংবাদিকতায় অদৃশ্য হাত: জুলাইয়ের সাংবাদিকতার স্বরূপ সন্ধান

সিউল আহমেদের সাংবাদিকতায় অদৃশ্য হাত সাক্ষাৎকার বই রিভিউয়ের প্রচ্ছদ

অর্থনীতিতে অদৃশ্য হাতের কথা অ্যাডাম স্মিথ বলেছিলেন, কিন্তু সেখানে অদৃশ্য হাত পুঁজি ব্যবস্থায় দাম নির্ধারণে ভূমিকা রাখলেও সব ক্ষেত্রে এর ফল ভালো হয় না। যেমন “সাংবাদিকতা” এখানে অদৃশ্য হাত মানে সত্য প্রকাশে বাধা। সাংবাদ প্রকাশের স্বাধীনতা একটি বহুল চর্চিত ও প্রয়োজনীয় বিষয় যদি আমরা উন্নত সমাজব্যবস্থা ও গণতন্ত্র চাই। আমরা দেখতে পাই, যে দেশগুলোতে গণতন্ত্র … বিস্তারিত পড়ুন

আনা ইসলামের নভেরা: বিভূঁইয়ে স্বভূমে — নির্বাসিত শিল্পীর জীবনী

আনা ইসলামের নভেরা বিভূঁইয়ে স্বভূমে বইয়ের প্রচ্ছদ

ভাস্কর্যশিল্পী নভেরা আহমেদকে নিয়ে উল্লেখযোগ্য কাজ বেশি হয়নি। হাসনাত আবদুল হাইয়ের নভেরা নামে উপন্যাস আছে একটি। এর বাইরে উল্লেখযোগ্য একটি গবেষণা বই আছে কবি সাখাওয়াত টিপু’র নভেরার রূপ শিরোনামে। সেখানে প্রকৃত নভেরাকে প্রকাশিত করার চেষ্টা আছে এবং শহীদ মিনারের নকশায় এই শিল্পীর অবদান কতখানি তা নিয়েও বিস্তারিত আলোচনা আছে। মূল নকশা যে হামিদুর রহমান না … বিস্তারিত পড়ুন

রায়হান রাইনের একটি বিষণ্ন রাইফেল: চিরকালীন রাষ্ট্রকাহিনি

রায়হান রাইনের একটি বিষণ্ন রাইফেল বইয়ের প্রচ্ছদ

তিনি কবিতা বা কথাসাহিত্য যাই লেখেন সেখানে একটি কেন্দ্রবিন্দু তো থাকেই সেইসাথে একটি রহস্যও থাকে যা তার লেখাকে কেন্দ্র ছাড়িয়ে যেতে সাহায্য করে। বিশেষ করে তার কথাসাহিত্যে এই গুণটি কবিতা থেকেই এসেছে। রায়হান রাইনের একটি বিষণ্ন রাইফেল উপন্যাসেও এই বৈশিষ্ট্যটি আছে। ফলে, উপন্যাসটি যেকোনো সময়ের হয়ে ওঠে। আদতে রাষ্ট্র তো এরকমই, সে তার মতের বাইরে … বিস্তারিত পড়ুন

শ্রীরামপ্রাণ গুপ্তের মোগল বংশ: মোগল ইতিহাসের আকরগ্রন্থ

শ্রীরামপ্রাণ গুপ্তের মোগল বংশ বই রিভিউয়ের প্রচ্ছদ

শ্রীরামপ্রাণ গুপ্তের মোগল বংশ বইটি ইতিহাস বইয়ের তালিকায় সেই অংশে পড়ে যেগুলোকে আকরগ্রন্থ বলা হয়। কারণ এই বইগুলো থেকে শত শত বই জন্ম নেয়। যেমন কোনো ইতিহাসকার যদি ভারতের মুসলিম শাসনের ইতিহাস লিখতে যান, তবে তিনি কী মুগল শাসনের ইতিহাস এড়াতে পারবেন? মুগল শাসন ছাড়া ভারতের মুসলিম শাসনের ইতিহাস কোনোভাবেই সম্পূর্ণ হবে না। তখন শ্রীরামপ্রাণের এই … বিস্তারিত পড়ুন

রনক জামানের এই গ্রাম কুড়িয়ে পেয়েছি: মর্মগতভাবে নতুন কবিতা

রনক জামানের এই গ্রাম কুড়িয়ে পেয়েছি বইয়ের প্রচ্ছদ

কবিতা শব্দের মধ্যে অনির্বচনীয়তা, রহস্য, ঐতিহ্য, বিস্ময়, প্রাত্যহিকতা, চিরন্তন বিশ্ব এসবই জড়িয়ে আছে। আরো ভালোভাবে বললে কবিতার মর্মমূলে পুরো বিশ্বটিই গেঁথে আছে। কিন্তু আমরা বিশ্বের দিকে তাকালে দেখতে পাই, সেটি বদলে যাচ্ছে প্রতি মুহূর্তে, প্রতি আবর্তে, ঘূর্ণনে তার মাঝে নতুন কিছু যুক্ত হচ্ছে, পুরোনো নক্ষত্র খসে পড়ছে, হয়তো কোথাও জন্ম নিচ্ছে নতুন নক্ষত্র। কবিতা যদি … বিস্তারিত পড়ুন