আনোয়ার হোসেইন মঞ্জুর অনুবাদে নাগিব মাহফুজের কায়রো ট্রিলজি: প্যালেস অব ডিজায়ার — দেশ ও একটি পরিবারের যোগসূত্রের সন্ধানে
নাগিব মাহফুজ আধুনিক আরবি সাহিত্যের এক উজ্জ্বল নক্ষত্র, তাঁর লেখায় মিশরের সমাজ, সংস্কৃতি ও ইতিহাস জীবন্ত হয়ে ওঠে। তিনি সাহিত্যজীবনে বহুপ্রজ, তার উপন্যাসের সংখ্যা ৩৫, ছোটগল্প ৩৫০টি সেইসাথে নাটক ও চিত্রনাট্যও লিখেছেন। কিন্তু তাকে পৃথিবীব্যাপি খ্যাতি এনে দেয় তার কায়রো ট্রিলজি। ট্রিলজিটিতে মূল কাহিনিকে তিনটি পর্বে ভাগ করে তিনটি সময়কে চিত্রায়ণ করেছেন তিনি, প্রথমভাগে প্যালেস … বিস্তারিত পড়ুন